Auf den folgenden Seiten nehmen wir euch mit auf unsere spannende Reise nach Deutschland, die sich über ein Jahr erstrecken wird. Wir – das ist eine Gruppe von Student*innen der Germanistik der Universität Sevilla, die sich im Rahmen des Erasmus-Programmes in verschiedene deutsche Städte begeben – zum Studieren, Leben, Entdecken, Wundern und Verwundern. Erlangen, Mainz, Hamburg, Bochum, Halle, Freiburg, Leipzig … von verschiedenen Standorten aus werden wir berichten, was wir erleben, was uns herausfordert und als „merk_würdig“ erscheint. Warum schreiben wir diesen Blog? Weil wir gerne teilen? Ja! Uns mitteilen? Ja! Wir wollen verschiedene Perspektiven auf Deutschland zeigen, Stereotype abbauen und nützliche Infos geben, falls ihr selbst demnächst einen Studienaufenthalt in Deutschland plant. Also dann: viel Spaß beim Begleiten!

-Denise gensel.

sábado, 24 de noviembre de 2018

Angst Raus! (Und Klischees auch)

Punktlichkeit. Das war etwas das ich viel gefürchtet habe. Ich bin fast nie Punktlich im Leben gewessen. Kein Problem, Deutschland ist das auch nicht. Wenigstens in Bochum ist es nicht so wichtig wie jemand die nie in Deutschland gewessen ist glauben würde. Es ist etwas dass ich geil finde, aber vielleicht habe ich es zu spät erfundet und jetzt muss ich normalerweise warten. Trotzdem: Deutsche Bahn. Deutsche Bahn ist wie Gandalf. Es kommt nie zu spät... Ebensowenig zu früh. Es trifft genau dann ein, wenn es es für richtig hält. Jedesmal dass du reisen willst, bereite ein Plan B vor. und C, und D. Ernsaft, oder du wirst  z.B. eine Stunde brauchen, um nach Dortmund zu fahren (20 min.) Zum Glück die Möglichkeiten sin viele und "kostenlos" nach man die Sozialbeitrag schon bezahlt hat. Ist es schwer zu reisen? Ein bisschen am Anfang, aber man kann es schaffen. Ich emphele dich die Apps "DB", "Moovit" und wenn diese beide dir nicht gefallen, probier mal "Mutti".  Aber lass dich nicht täuschen, Sie sollten dieser "Mutti" verbieten, ihre Kinder zu sehen. Meine Meinung nach, es funktioniert nicht gut. Zuletzt von Thema Verkehr. Google Maps funktioniert nicht gut mit U-Bahn oder Bus in Deutschland, und man sollte 3 oder 4 Minuten vorher in Haltestelle sein. Ich mache das nicht, aber trotzdem.


Kennst du diese Dinge über Fremde Kulturen die einigen gefallen und die einige hassen? Anonymität ist eine von denen. Ich habe noch keine echte Meinung dazu. Manchmal ist es nicht gut als du nicht viele Kontakte an der Universität hast. Aber auch diese Entspannung gefällt mir sehr. In Sevilla fast alle Komillitonen kennen dich und du "musst" mit ihnen Sprechen. Hier läuft es nicht so. Die zwei Seiten der Münze Ich weiss, dass ich unabhängig bin, aber ich wette, es wird dir auch ein bisschen gefallen.


Ich könnte mehr Dinge erzählen aber ich glaube, dass ich vielleicht noch ein bisschen erfahren muss.
Aber zwei Dinge sind wichtig:

1. Deutscher sind nett, lass uns Vorurteile hinterlassen. Und sie lachen.

2. Es kann manchmal ein bisschen schwer sein, in Ausland zu wohnen, aber es lohnt sich- Du hast dich für zehn Monate entschieden, Geniess es, weil für mich sind zwei Monate fast schon vorbei und du kannst nicht glauben wie schnell sie gegangen sind.

3. Du sprichst besser als du glaubst. Die erste Wochen sind sehr schwer weil du fast nichts sagen kannst. Ruhe. ich könnte nicht mein Handynummer sagen, nach drei Jahren an der Uni. Lass deine schöne Goethe Sprache  mit wunderschönen Ausdrücken wie "ohne scheiß", "wartema' " oder "Guck ma' " "schmutzig" werden.  Das ist die echte Deutsche Sprache. Ich lasse unter eine Seite von einen Buch die eine Tándem-Partnerin mir geschenkt hat.


Wenn ich so viele Kebabs und Currywurst überlebe, lesen wir uns bald.

viernes, 2 de noviembre de 2018

Über Erlangen

Ich bin hier seit einem ganzen Monat, ich muss sagen, dass ich sehr glücklich und ich viele Erfahrungen in so kurze Zeit gesammelt habe, alles ist schön, alles läuft gut.  Habt ihr die Episode von "The Simpsons" gesehen, in der Flanders in ein anderes Dorf umziehet und alles läuft perfekt? Erlangen ist dieses Dorf. Alle Menschen lächeln, alle sagen "Guten Morgen" und alle Leute sind nett. Erlangen hat kein kaputtes Gebäude, Erlangen hat fast keine Bettler, Erlangen hat keine Armut. Hier zu leben ist wie in einer Luftblase zu wohnen. Ich glaube das nicht, ich vermisse die charakteristische Dekadenz von unseren westlichen Ländern, hier gibt es nichts hässliches. Siemens gibt viele Arbeitsplätze, diese Plätze sind sehr gut bezahlt. Erlangen ist wie Opium zu rauchen, alles ist sehr künstlich. Manchmal erinnere ich mich an meine Woche in Leipzig, wo man die Wirkung der Multikulturalität sehen konnte, die Armut, man kann dort sogar einstürzende Gebäude entdecken. Ich weiß nicht, ob dieser Teil Deutschlands, Bayern, so ist, aber für mich ist das kein Deutschland, das ist nur ein Märchen.

Entschuldigung Erlangen oder Bayern, manchmal ist Hässlichkeit schöner als Perfektion, ich halte auf Leipzig...